Congrès ANLEA-AILEA

25-27 mai 2016

Université de La Rochelle

Faculté des Lettres, Langues, Arts et Sciences Humaines

1 parvis Fernand Braudel

17042 La Rochelle Cedex 1

 

Télécharger le programme du congrès : ICI.

Pour consulter les enregistrements vidéo du congrès,

veuillez cliquer sur le titre concerné dans le programme ci-dessous

OU cliquer ICI pour accéder à l’ensemble des vidéos du congrès

OU cliquer ICI pour obtenir tous les liens sous pdf.

 

Mercredi 25 mai

13h15 - 14h00     Accueil

14h00 - 14h20     Ouverture de la demi-journée d’études introductive

Laurent AUGIER, Doyen de la FLASH, ULR

Éric MONTEIRO, Directeur du Département LEA, ULR

Valérie PEYRONEL, Présidente de l’ANLEA, Univ. Paris 3

 

La (dé)construction / (re)présentation de l’Autre : l’altérité dans les formations LEA

14h20 - 14h40     Introduction

Martine RAIBAUD, MCF de chinois / James TROMBLEY, MCF d'anglais, CRHIA - ULR

14h40 - 15h10    La civilisation (brésilienne) en LEA : vers une perspective d’altérité post-moderne

Ingrid BUENO-PERUCHI, MCF en portugais, CRILUS (EA369) - Univ. Paris Ouest Nanterre / Símele SOARES RODRIGUES, ATER en portugais et Docteur en Histoire, ULR

15h10 - 15h40   Les enjeux de la communication interculturelle dans le cadre d'une formation en LEA : le cas de l'enseignement du Chinois, langue appliquée aux affaires

Xinyu HU, PRCE de chinois, membre associé au CRHIA - ULR

15h40 - 16h00     Discussion

16h00 - 16h20     Pause-café

16h20 - 16h50     La représentation de l’Autre dans le cinéma chinois et occidental : chassé-croisé de deux mondes

Luisa PRUDENTINO, Sinologue spécialiste du cinéma chinois - Enseignante de langue et littérature chinoises, Univ. del Salento (Lecce) / Inalco (Paris) – Visioconférence

16h50 - 17h20     Pistes et objets de recherche actuels en LEA. La présentation du collectif : « Productions et identités locales en contexte de mondialisation », Coord. Joël Brémond, Rielma, 2016

Françoise MARTINEZ, Professeure en Histoire et Civilisation de l’Amérique latine, CRHIA - ULR

17h20 - 17h50    Discussion

18h00 - 19h30     Conseil d’Administration de l’ANLEA - Salle B105

18h00 - 19h30     Visite culturelle

Soirée libre

 

Jeudi 26 mai

8h40 - 09h00       Ouverture du congrès

Éric MONTEIRO, Directeur du Département LEA, ULR

Combinaisons de langues en LEA : Stratégies face à la mondialisation

Introduction / Présidents de session : Rémy LUCAS, MCF de portugais, ULR / James TROMBLEY, MCF d’anglais, ULR

9h00 - 9h20         Présentation de la stratégie du choix des langues pour le LEA de l’ULR

Charles ILLOUZ et Guy MARTINIERE, anciens Doyens de la FLASH - Co-fondateurs du département LEA de l’ULR

9h20 - 9h40         La forte demande de coréen en LEA dans les universités françaises

Yonghae KWON, MCF en coréen - Responsable de l’Institut Roi Sejong à l’ULR - Président de l’EAKLE, ULR

9h40 - 10h00       Le trilinguisme dans le contexte de l’économie émergente : cas de la Faculté des Langues Appliquées de l’Université Française d’Egypte

Dima EL HUSSEINI, Vice-doyenne de la Faculté des Langues Appliquées, Université Française d’Egypte

10h00 - 10h30     Discussion

10h30 - 11h00     Pause-café

10h55 - 11h00     Introduction / James TROMBLEY, MCF d’anglais, ULR

11h00 - 11h20     L’importance des langues dans le développement international

Jeanne CHRISTENSEN, International Development Director, Léa Nature (La Rochelle)

11h20 - 11h40     Parcours professionnel d’un ancien étudiant du département de LEA de l’ULR

Thomas LIVORIN, Chargé de visites VIP, Rémy Martin (Cognac)

11h40 - 12h00     Discussion

12h00 - 13h30     Déjeuner


Exporter la formation Langues Etrangères Appliquées

Introduction / Présidentes de session : Keping JI et Martine RAIBAUD, Directrices de l’Institut Confucius

14h00 - 14h20     Exporter la maquette LEA Amériques au Brésil

Éric MONTEIRO, Directeur du Département LEA, ULR / Marcos MOREIRA, Département LEA, Univ. de Brasilia

14h20 - 14h40     Les défis de l'implantation de la formation LEA à l'Université Fédérale de Paraíba (Brésil)

Katia FERREIRA FRAGA, Enseignante en FLE, Responsable des accords de mobilité au LEA Négociations Internationales, Univ. de Paraíba - Visioconférence

14h40 - 15h00     Discussion

15h00 - 15h20     Le LEA et l’Asie du Sud-Est

Philippe GRANGÉ, MCF en indonésien, Directeur de l’Institut Universitaire Asie Pacifique, ULR

15h20 - 15h40     LEA et double diplôme

Lucie VAUCEL, Chargée de coopération internationale, Service des Relations Internationales, ULR

15h40 - 16h00     Discussion

15h40 - 16h00     Pause-café

Maquettes et accréditations

16h15 - 17h30     Table ronde

Marc FOURCHES, Directeur Adjoint de l’UFR LACC, Univ. de Clermont-Ferrand / Hélène CHARLERY, Directrice du Département LEA, Univ. Toulouse Jean Jaurès / Christine SOULAS, MCF en anglais, Univ. Rennes 2 - Vice-présidente Formation de l’ANLEA

18h00 - 19h00     Réception au Centre Intermondes

Guy MARTINIERE, Président du Centre Intermondes

Edouard MORNAUD, Directeur du Centre Intermondes

Michel SABATIER, Vice-président chargé de la Coopération Internationale de la Communauté d’Agglomération de La Rochelle

Valérie PEYRONEL, Présidente de l’ANLEA, Univ. Paris 3

20h30                  Dîner

 

Vendredi 27 mai

Nouveaux terrains professionnelset nouvelles perspectives d’apprentissage en LEA

Introduction  / Président de session : Philippe GRANGÉ, MCF d’indonésien, ULR

9h00 - 9h20         L’alternance et l’apprentissage en LEA à l’ULR

Axel BRINGER / Frédérique RICO, Pôle alternance de l’ULR

9h20 - 9h40         Les LEA une chance, l’image une langue, l’alternance une force

Diego JARAK, Responsable du M2 LEA en alternance Direction de projets audiovisuels et numériques, ULR / Françoise MAMOLAR, Productrice et Réalisatrice, Présidente du festival Escales documentaires (2010-2015)

9h40 - 10h00       La formation continue en LEA : atouts et enjeux

Valérie PEYRONEL, Présidente de l’ANLEA - Directrice de la Formation Continue à FCP3, Univ. Paris 3

10h00 - 10h20     L’exploitation des MOOCs dans la filière LEA

Amy WELLS, MCF en anglais, ERIBIA - Univ. de Caen Normandie

10h20 - 10h40     Discussion

10h40 - 11h00     Pause-café

Assemblées Générales

11h00 - 12h30     Assemblées Générales de l’ANLEA et de l’AILEA

12h30 - 13h00     Compte-rendu des deux Assemblées Générales

13h00 - 14h30     Déjeuner

La recherche en LEA

14h30 - 16h00     Table ronde sur les parcours de recherche en LEA

Jacques GILBERT, Vice-président Recherche de l’ANLEA, Univ. de Nantes / Nancy BALARD et Jun MA, MCF en chinois, Univ. Montpellier 3 / Julie PONTVIANNE, Doctorante en études romanes, ULR

16h00                    Clôture du Congrès

Éric MONTEIRO, Directeur du Département LEA, ULR

Valérie PEYRONEL, Présidente de l’ANLEA, Univ. Paris 3

Application Colloque - L'application de gestion des colloques est un projet soutenu historiquement par l'Union Européenne dans le cadre du programme Innova-TIC.
Mentions légales